दिव्य शक्ति महिमा (Glory of the Divine Shakti)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
प्रारंभ: आदि शक्ति (The Beginning: Primordial Power)
Original
आदि शक्ति, जगदम्बा, जगत जननी कल्याणिनी। ब्रह्माण्ड की मूल ऊर्जा, अनंत शक्ति स्वरूपिणी॥
Transliteration
Adi Shakti, Jagdamba, Jagat Janani Kalyanini. Brahmanda ki mool urja, anant shakti swarupini.
Meaning / Translation
Primordial Power, Mother of the Universe, the auspicious nourisher of all. The fundamental energy of the cosmos, the embodiment of infinite power.
त्रिशक्ति स्वरूप (The Threefold Form)
Original
दुर्गा बनकर शक्ति देती, लक्ष्मी बनकर वैभव। सरस्वती बनकर ज्ञान देती, मिटाती सब संशय॥
Transliteration
Durga bankar shakti deti, Lakshmi bankar vaibhav. Saraswati bankar gyan deti, mitati sab sanshay.
Meaning / Translation
As Durga, she grants strength; as Lakshmi, she grants prosperity. As Saraswati, she grants wisdom, erasing all doubts and confusion.
शिव और शक्ति का मिलन (The Union of Shiva and Shakti)
Original
शिव बिना शक्ति अधूरी, शक्ति बिना शिव शून्य। प्रकृति और पुरुष का मेल, सृष्टि का पावन पुण्य॥
Transliteration
Shiva bina Shakti adhoori, Shakti bina Shiva shunya. Prakriti aur Purusha ka mel, srishti ka paavan punya.
Meaning / Translation
Without Shakti, Shiva is incomplete; without Shakti, Shiva is void. The union of Prakriti (Nature) and Purusha (Consciousness) is the sacred essence of creation.
उपसंहार: भक्ति (Conclusion: Devotion)
Original
नमन तुम्हें हे मात भवानी, तुम ही जीवन का आधार। दिव्य नारी शक्ति से ही, चलता है सारा संसार॥
Transliteration
Naman tumhe hey Maata Bhavani, tum hi jeevan ka aadhaar. Divya nari shakti se hi, chalta hai saara sansaar.
Meaning / Translation
Salutations to you, O Mother Bhavani, you are the very foundation of life. Through the divine feminine power alone, the entire universe functions.