Mahadev Ke Tyohaar (Festivals of Mahadev)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 3 sections
Maha Shivratri Mahima
Original
महाशिवरात्रि की पावन बेला, महादेव का अद्भुत मेला। डमरू बाजे, डम डम डम, नाचें शिव त्रिलोचन बम।
Transliteration
Mahashivratri ki paavan bela, Mahadev ka adbhut mela. Damru baaje, dam dam dam, naache Shiv trilochana bam.
Meaning / Translation
The holy occasion of Maha Shivratri, a wondrous gathering for Mahadev. The damaru plays, dam dam dam, as the three-eyed Shiva dances.
Bhakti aur Puja
Original
बेलपत्र और जल की धारा, शिव शंभू है जग का सहारा। भस्म रमाए, गले में सर्प, शिव ही हैं जगत के मूल स्वरूप।
Transliteration
Belpatra aur jal ki dhaara, Shiv Shambhu hai jag ka sahaara. Bhasm ramaaye, gale mein sarp, Shiv hi hain jagat ke mool swaroop.
Meaning / Translation
With bilva leaves and streams of water, Lord Shiva is the support of the world. Smearing ash and wearing serpents, Shiva is the fundamental essence of the universe.
Shravan Somvar
Original
सावन मास में शिव का वास, भक्तों के मन में अटूट विश्वास। हर हर महादेव का गूंजे नारा, शिव ही है जीवन का किनारा।
Transliteration
Saavan maas mein Shiv ka vaas, bhakton ke man mein atoot vishwas. Har Har Mahadev ka goonje naara, Shiv hi hai jeevan ka kinaara.
Meaning / Translation
In the month of Shravan, Shiva resides in the unbreakable faith of His devotees. The chant 'Har Har Mahadev' echoes, for Shiva is the ultimate shore of life.