Navagrahas Aarti
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 11 sections
Introduction
Original
जय ग्रह राजा, जय ग्रह राजा, सूर्यादि नवग्रह राजा
Transliteration
Jaya graha raaja, jaya graha raaja, sooryaadi navagraha raaja
Meaning / Translation
Victory to the king of the planets, victory to the king of the planets, the king of the nine planets starting with the Sun
Surya
Original
सूर्य को ढूंढते हैं सब ग्रह, सूर्य से ही सबको दिखता राह
Transliteration
Soorya ko dhoondhte hain sab grah, soorya se hi sabko dikhti raah
Meaning / Translation
All planets look up to the Sun, the Sun alone shows the path to all
Chandra
Original
चन्द्रमा की चांदनी में नहाये, सबके मन को भाता है
Transliteration
Chandrama ki chaandni mein nahaye, sabke man ko bhaata hai
Meaning / Translation
The moonlight of the Moon pleases everyone's mind
Mangal
Original
मंगल की किरणें सबको सुख देती, मंगल ही सबका मंगल करता
Transliteration
Mangal ki kiranen sabko sukh deti, mangal hi sabka mangal karta
Meaning / Translation
The rays of Mars give happiness to all, Mars alone does good for all
Budh
Original
बुध की बुद्धि से सबको मिलता ज्ञान, बुध ही सबको बनाता विद्वान
Transliteration
Budh ki buddhi se sabko milta gyaan, budh hi sabko banata vidvaan
Meaning / Translation
The intellect of Mercury gives knowledge to all, Mercury alone makes everyone a scholar
Brihaspati
Original
बृहस्पति की कृपा से सबको मिलता धन, बृहस्पति ही सबको बनाता महान
Transliteration
Brihaspati ki kripa se sabko milta dhan, brihaspati hi sabko banata mahaan
Meaning / Translation
The grace of Jupiter gives wealth to all, Jupiter alone makes everyone great
Shukra
Original
शुक्र की किरणें सबको देती सुख, शुक्र ही सबको बनाता रुख
Transliteration
Shukra ki kiranen sabko deti sukh, shukra hi sabko banata rukh
Meaning / Translation
The rays of Venus give pleasure to all, Venus alone makes everyone happy
Shani
Original
शनि की किरणें सबको देती शांति, शनि ही सबको बनाता संत
Transliteration
Shani ki kiranen sabko deti shaanti, shani hi sabko banata sant
Meaning / Translation
The rays of Saturn give peace to all, Saturn alone makes everyone a saint
Rahu
Original
राहु की किरणें सबको देती शक्ति, राहु ही सबको बनाता युक्ति
Transliteration
Rahu ki kiranen sabko deti shakti, rahu hi sabko banata yukti
Meaning / Translation
The rays of Rahu give strength to all, Rahu alone makes everyone capable
Ketu
Original
केतु की किरणें सबको देती मुक्ति, केतु ही सबको बनाता सुखी
Transliteration
Ketu ki kiranen sabko deti mukti, ketu hi sabko banata sukhi
Meaning / Translation
The rays of Ketu give liberation to all, Ketu alone makes everyone happy
Conclusion
Original
जय ग्रह राजा, जय ग्रह राजा, सूर्यादि नवग्रह राजा
Transliteration
Jaya graha raaja, jaya graha raaja, sooryaadi navagraha raaja
Meaning / Translation
Victory to the king of the planets, victory to the king of the planets, the king of the nine planets starting with the Sun