Waheguru Aarti
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 5 sections
Verse 1
Original
ਤੁਸੀ ਦਾਸ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਆਏ ਹੋ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਕਰਨੇ ਆਏ ਹੋ
Transliteration
Tusī dās paramātmā de āe ho, paramātmā dī sifat-sālāh karanē āe ho
Meaning / Translation
You have come as the servant of the Supreme Lord, you have come to sing the praise of the Supreme Lord
Verse 2
Original
ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਸਦਾ ਕਰਨੀ ਹੈ
Transliteration
Paramātmā dī sifat-sālāh karanī hai, paramātmā dī sifat-sālāh sadā karanī hai
Meaning / Translation
We have to sing the praise of the Supreme Lord, we have to always sing the praise of the Supreme Lord
Verse 3
Original
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹਿ ਹੋਈ ਹੈ, ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੀ ਰਾਹੀਂ
Transliteration
Vāhigurū jī kī fatahi hōī hai, srī gurū granth sāhib jī dī rāhīn
Meaning / Translation
The victory is of Waheguru, through the Shri Guru Granth Sahib
Verse 4
Original
ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੀ ਰਾਹੀਂ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਸਦਾ ਕਰਨੀ ਹੈ
Transliteration
Srī gurū granth sāhib jī dī rāhīn, paramātmā dī sifat-sālāh sadā karanī hai
Meaning / Translation
Through the Shri Guru Granth Sahib, we have to always sing the praise of the Supreme Lord
Verse 5
Original
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹਿ ਹੋਈ ਹੈ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਸਦਾ ਕਰਨੀ ਹੈ
Transliteration
Vāhigurū jī kī fatahi hōī hai, paramātmā dī sifat-sālāh sadā karanī hai
Meaning / Translation
The victory is of Waheguru, we have to always sing the praise of the Supreme Lord